用中文“手机没钱了”表明欠费的状况一点问题都没有,但英文咱们可不能说成“My phone has no money.”这但是一句实实在在的中式英语!小伙伴们在用英语表达时,可肯定不能说错了!
尽管amount和money也可拿来表明少量的钱,但是在移动通讯范畴傍边,咱们一般用“credit”来表明与手机账户余额相关的概念。
Recharge 和 Top up都是表明为账户、设备或卡片添加预付金钱、余额或信誉的动作。这两个词一般在移动通讯、预付费卡、电子钱包等方面运用。
Check一般用于着重进行某种简略的查看或查询。而Inquire 则愈加正式,着重了一种更为慎重和礼貌的情绪。
一句话又是区别了“credit”和“balance”,又举例了“查询手机余额”的用法。是否很奶思~
在许多情况下,package 和 plan 可以交换运用,尤其是在描绘服务或产品的组合时。但是,有时候可以精确的经过具体语境进行区别:
Package一般更侧重于一组物品、服务或优惠的全体打包出售,比方 meal package(餐饮套餐)或 holiday package(休假套餐)。
Plan一般更着重一种组织、方案或服务的具体组织,比方 data plan(流量套餐)或 retirement plan(退休方案)
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包含在内)为自媒体渠道“网易号”用户上传并发布,本渠道仅供给信息存储服务。
开盘42秒内大举卖出13.72亿元!量化天王灵均出资砸盘A股?深交所出手了,约束买卖并发动揭露斥责
又一豪车“认怂了”!一咬牙从近40万跌到26万,比奥迪A6L更霸气奢华
日子本钱最贵的10所美国大学城:去这一些当地留学,钱包真的立马瘪了......
一岁宝宝大口接纳家长“投喂”,张大嘴的姿态几乎太心爱啦,网友:这便是梦中女儿的姿态呀!
清华大学社会科学院院长:没有教孩子怎么高兴 培育的都是打工人,抱负和技术之间是彻底不对等的
今日热点:全智贤汤唯牵手贴贴;泰国机场偶遇井柏然、刘雯、李荣浩......